У-134

У-134
К ВАШИМ (ТВОИМ) УСЛУГАМ obs PrepP these forms only used as formula phrase or as subj-compl with бытье ( subj: я or мы) fixed WO
used to express one's readiness to be of service: (I am (we are)) at your service (disposal). «...Но, серьезно, у меня есть много кой о чем переговорить с вами, барон!» - «К вашим услугам...» (Салтыков-Щедрин 2). "But, seriously, I've lots of things to discuss with you, baron." "At your service..." (2a).
«Вы можете мне помочь в моих агрономических работах вы можете дать мне какой-нибудь полезный совет». - «Я к вашим услугам, Николай Петрович» (Тургенев 2). "You can be of assistance to me in my agricultural work, you can give me some useful advice." "I am at your service, Nikolai Petrovich..." (2b).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "У-134" в других словарях:

  • 134. Infanterie-Division (Wehrmacht) — 134. Infanterie Division Aktiv 15. Oktober 1940–Juni 1944 Land Deutsches Reich NS   …   Deutsch Wikipedia

  • 134-я механизированная бригада (формирования 1932 г.) — 134 я механизированная Приднестровская бригада Эмблема танковых войск РККА. Годы существования 4 февраля 1932 1938 Страна СССР (4.02.1932 – 1938) …   Википедия

  • 134-я пехотная дивизия (Германия) — 134 я пехотная дивизия Годы существования 15 октября 1940 июнь 1944 Страна …   Википедия

  • 134 (число) — 134 сто тридцать четыре 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 Факторизация: Римская запись: CXXXIV Двоичное: 10000110 Восьмеричное: 206 …   Википедия

  • 134.° Batallón de Comunicaciones Aéreas — Activa Enero de 1942 – mayo de 1945 País  Alemania nazi …   Wikipedia Español

  • (134) Софросина — Открытие Первооткрыватель Роберт Лютер Место обнаружения Дюссельдорф Дата обнаружения 27 сентября 1873 Эпоним Софросюне Категория Главное кольцо …   Википедия

  • 134 av. J.-C. — 134 Années : 137 136 135   134  133 132 131 Décennies : 160 150 140   130  120 110 100 Siècles : IIIe siècle …   Wikipédia en Français

  • (134) sophrosyne — 134 Sophrosyne pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 383,521×106 km (2,564 ua) Aph …   Wikipédia en Français

  • 134 Sophrosyne — (134) Sophrosyne 134 Sophrosyne pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 383,521×106 km (2,564 ua) Aph …   Wikipédia en Français

  • 134-й меридиан — воображаемая линия на поверхности Земли: 134 й меридиан восточной долготы 134 й меридиан западной долготы См. также Меридиан Параллель …   Википедия

  • 134-я стрелковая дивизия — 134 я стрелковая дивизия: 134 я стрелковая дивизия (1 го формирования)  сформирована в 1939 134 я стрелковая дивизия (2 го формирования)  сформирована в 1942 …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»